Thursday, February 12, 2009

Wisdom From Heidi

no, not from me :) From the book by Johanna Spyri. I am reading this wonderful book aloud to my girls right now and am finding myself so inspired all over again. I'd like to share this excerpt that had me weeping tears of joy today. It's a little long - but so worth it!

Heidi looked about her first at one thing and then at another. The waving flowers, the blue sky, the bright sunshine, the happy bird - everything was so beautiful! so beautiful! Her eyes were alight with joy. And now she turned to her friend to see if he too were enjoying the beauty. The doctor had been sitting thoughtfully gazing around him. As he met her glad bright eyes, "Yes, Heidi," he responded, "I see how lovely it all is, but tell me - if one brings a sad heart up here, how may it be healed so that it can rejoice in all this beauty?"
"Oh, but," exclaimed Heidi, "no one is sad up here, only in Frankfurt."
The doctor smiled and then growing serious again he continued, "But supposing one is not able to leave all the sadness behind at Frankfurt; can you tell me anything that will help then?"
"When you do not know what more to do you must go and tell everything to God," answered Heidi with decision.
"Ah, that is a good thought of yours, Heidi," said the doctor. "But if it is God Himself who has sent the trouble, what can we say to Him then?"
Heidi sat pondering for a while; she was sure in her heart that God could help out of every trouble. She thought over her own experiences and then found her answer.
"Then you must wait," she said, "and keep on saying to yourself: God certainly knows of some happiness for us which He is going to bring out of the trouble, only we must have patience and not run away. And then all at once something happens and we see clearly ouselves that God has had some good thought in His mind all along; but because we cannot see things beforehand, and only know how dreadfully miserable we are, we think it is always going to be so."
"That is a beautiful faith, child, and be sure you hold it fast," replied the doctor. Then he sat on a while in silence, looking at the great overshadowing mountains and green sunlit valley below before he spoke again -
"Can you understand, Heidi, that a man may sit here with such a shadow over his eyes that he cannot feel and enjoy the beauty around him, while the heart grows doubly sad knowing how beautiful it could be? Can you understand that?"
A pain shot through the child's young happy heart. The shadow over the eyes brought to her remembrance the grandmother, who would never again be able to see the sunlight and the beauty up here. This was Heidi's great sorrow, which reawoke ech time she tought about the darkness. She did not speak for a few minutes, for her happiness was interrupted by this sudden pang. Then in a grave voice she said, -
"Yes, I can understand it. And I know this, that then one must say one of grandmother's hymns, which bring the light back a little, and often make it so bright for her that she is quite happy again. Grandmother herself told me this."
...
Let not your heart be troubled
Nor fear your soul dismay,
There is a wise Defender
And He will be your stay.
Where you have failed, He conquers,
See, how the foeman flies!
And all your tribulation
Is turned to glad surprise.

If for a while it seemeth
His mercy is withdrawn,
That He no longer careth
For His wandering child forlorn,
Doubt not His great compassion,
His love can never tire,
To those who wait in patience
He gives their heart's desire.

No comments:

Post a Comment